5=Das eingegebene Passwort ist ungültig. Bitte versuchen Sie es erneut. 6=Geben Sie das Zugangspasswort des Programms ein. 7=Geben Sie das Zugangspasswort ein um das Programm zu starten. 28=Fehler 29=Last system error: 30= 31=Fehler %X. 32=Das Betriebssystem hat nicht genug Speicher oder Systemresourcen. 33=Die ausgewählte Datei wurde nicht gefunden. 34=Der ausgewählte Pfad wurde nicht gefunden. 35=Die .exe Datei ist ungültig. 36=Das Betriebssystem hat den Zugang zu der ausgewählten Datei verweigert. 37=Die Datei-Verknüpfung ist unvollständig oder ungültig. 38=Die DDE Übertragung konnte nicht beendet werden (Eine andere DDE Übertragung wird verarbeitet.). 39=Die DDE Übertragung schlug fehl. 40=Die DDE Übertragung konnte nicht beendet werden (Die Abfrage reagiert seit längerer Zeit nicht mehr.). 41=Die ausgewählte dynamic-link library (dll) wurde nicht gefunden. 42=Es besteht keine Verknüpfung zum Dateityp (File Name Assoziation). 43=Es steht nicht genug Speicher zur Verfügung. 44=Es trat eine Zugriffsverletzung auf. 45=Unbekannter Fehler. 46=Über 47=Das eingegebene Passwort ist ungültig. Geben Sie Ihr Passwort erneut ein. 48=Möchten Sie das Zugangspasswort wirklich löschen? 50=Das alte Passwort konnte nicht entfernt werden. 52=Bitte geben Sie ein neues Passwort ein oder entfernen Sie das bestehende Passwort. 53=Bitte überprüfen Sie Ihr Passwort. 54=Das Passwort ist nicht bestätigt. 56=Konnte das neue Passwort nicht speichern. 58=Änderung des Zugangs-Passwortes 59=Bitte geben Sie Ihr Passwort ein und erstellen Sie ein neues.\nZum Löschen des Passwortes lassen Sie die beiden letzten Felder frei. 60=<<< Win CD Keys >>> 61=Willkommen beim Passcape \nWin CD Keys Assistent 62=Haben Sie Ihre Microsoft Windows oder Office CD Keys verloren? Dieser Assistent stellt die Keys von bereits installierten Microsoft Produkten einschließlich Windows, Office, FrontPage, OneNote, Visio, Money, SQL etc. wieder her. 63=Zum Fortsetzen klicken Sie 'Weiter'. 64=Wählen Sie einen Wiederherstellungs-Modus aus: 65=AUTOMATIC - Wiederherstellung aller CD Keys (laufendes System) 66=MANUAL - manuelle Wiederherstellung (aus der Windows Registry) 68=Mehr Informationen... 69=Melden Sie einen Programmfehler (Bug) 70=Senden Sie eine Anmerkung 71=Empfehlung an einen Freund/Bekannten 72=Eingabe des Registrierungs-Code 73=Hilfe 74=Über das Programm 75=Einrichtung/Änderung des Zugangspasswortes 76=Ansicht der LOG-Datei 77=Bestellen der Vollversion! 78=Fehler beim Zugriff auf: listview header control 79=Programmiert von %s 80=Fehler beim Zugriff auf: listview text 81=Programmiert von 82=Nicht genügend Speicher 116=Die LOG-Datei konnte nicht geöffnet werden. 117=Laufwerk 118=unbekannt 119=Wechsellaufwerk 120=Laufwerk %s(%C:\\) - fertiggestellt, %s, %lu Mb frei 121=Netzwerk 122=CD-ROM 123=RAM DISK 124=Windows Verzeichnis 125=System Verzeichnis 126=Temporäres Verzeichnis 127=Profil Verzeichnis 128=Programm Verzeichnis 129=Programm Name 130=Programm Grösse 131=LOG-Datei geöffnet 132=LOG-Datei geschlossen 133=Passcape Win CD Keys manueller Modus (Schritt 2 von 3) 134=Bitte geben Sie den vollständigen Pfad zur Registry Datei 'Software' an.\nNormalerweise finden Sie diesen Pfad im Windows System Verzeichnis (C:\\Windows\\system32\\config) 155=Die alte Registry konnte nicht entfernt werden. 156=Die Registry konnte nicht gelesen werden. 157=Die Verbindung zur Registry konnte nicht etabliert werden. 158=Dateien aus dem temporären Verzeichnis konnten nicht empfangen werden. 159=Das temporäre Verzeichnis konnte nicht erstellt werden. 160=Kein Zugriff auf die User SID 161=SetSecurityDescriptorDacl fehlgeschlagen 162=SetSecurityDescriptorOwner fehlgeschlagen 163=Die Datei konnte dem Administrator nicht zugewiesen werden. Existiert die Datei? 164=SetFileSecurity fehlgeschlagen 165=Fehler in der Speicherzuordnung für SD 166=Der process token konnte nicht geöffnet werden. 167=Die ausgewählten Eigenschaften konnten nicht zugewiesen werden. 168=Die token privileges konnten nicht zugewiesen werden. 169=Der registry key access konnte nicht gelesen werden. 170=Der registry key access konnte nicht geändert werden. 171=keine Fehler 172=Die Registry-Datei konnte nicht geöffnet werden. 173=Die Registry-Datei ist beschädigt. 174=nicht genügend Speicher 175=Die Registry-Datei konnte nicht gelesen werden. 176=Das Registry-Datei-Format wird nicht unterstützt. 177=Ein Ausnahmefehler ist beim Durchsuchen der Registry-Datei aufgetreten. 178=Der Pfad wurde nicht gefunden. 179=Der Wert wurde nicht gefunden. 180=Ungültiger Eingabeparameter 181=Daten-Vektor oder Datenlänge sind inkorrekt. 182=interner Fehler 183=Die Registry-Datei kann nicht geschrieben werden. 184=unbekannter Fehler 185=Entschlüsselten CD Keys 187=Klicken Sie die rechte Maustaste in der Listbox um das Kontext-Menu anzuzeigen. Zum Sortieren klicken Sie auf die Spaltenüberschrift. 188=Produkt Name 189=Produkt ID 190=Produkt CD Key 191=Speicherort (in der Registry) 200=Bericht 201=Anzeigen des Berichts im Text-Format 202=Anzeigen des Berichts im HTML-Format 203=Anzeigen des Berichts im Excel-Format 204=Der Bericht (Text-Format) konnte nicht geöffnet werden. Letzte Fehlermeldung: 205=Der Bericht (Text-Format) konnte nicht erzeugt werden. 206=Die temporäre Datei konnte nicht erzeugt werden. 207=Der Bericht (HTML-Format) konnte nicht geöffnet werden. Letzte Fehlermeldung: 208=Der Bericht (HTML-Format) konnte nicht erzeugt werden. 209=Der Bericht (Excel-Format) konnte nicht geöffnet werden. Letzte Fehlermeldung: 211=Der Bericht (Excel-Format) konnte nicht erzeugt werden. 212=Die Daten konnten nicht in die Zwischenablage kopiert werden. 213=Der Text wurde in die Zwischenablage kopiert. 214=Die Datei konnte nicht erzeugt werden. 215=Fehler beim Schreiben der Datei. 253=Kontext menu 254=Berichtsansicht (Text-Format) 255=Berichtsansicht (HTML-Format) 256=Kopieren der Liste in die Zwischenablage 257=Speichern der Liste als Datei 269=Der Bericht (Text-Format) konnte nicht geöffnet werden. Letzte Fehlermeldung: 270=Der Bericht (Text-Format) konnte nicht geschrieben werden. 271=Der Bericht (Text-Format) konnte nicht erzeugt werden. 272=Der Bericht (HTML-Format) konnte nicht geöffnet werden. Letzte Fehlermeldung: 273=Der Bericht (HTML-Format) konnte nicht geschrieben werden. 274=Der Bericht (HTML-Format) konnte nicht erzeugt werden. 338=Die Registry kann nicht gelesen werden. Letzter Fehler: %s. 339=Einrichten des Programm-Zugangspasswortes 340=Richten Sie ein Zugangspasswort ein, um die Benutzung des Programms für unberechtigte Personen zu verhindern. 341=Bitte geben Sie das neue Passwort in beiden Feldern ein. 342=Bitte legen Sie ein neues Passwort fest oder entfernen Sie das bisherige Passwort. 343=Bitte bestätigten Sie das Passwort. 344=Das Passwort wurde nicht bestätigt. 346=Das neue Passwort konnte nicht eingerichtet werden. 348=Ansicht der Programm LOG-Datei 349=Bitte wählen Sie zuerst Datum oder Titel der LOG-Datei. 350=Unbekannt 351=Zeit 352=Nachricht 353=Zurück 354=Klicken Sie zur Fortsetzung 355=Exit 356=&Exit 357=&Weiter >> 358=<< &Zurück 359=&Bericht 360=&Kopieren 361=&Speichern 362=&Ändern 365=Lizens Informationen: 366=Registriert für: 367=Informationen und Kontakt: 368=Homepage: 369=E-mail: 370=Programm kaufen: 372=Bitte warten... 373=Der Vorgang kann einige Minuten dauern. Bitte haben Sie ein wenig Geduld... 374=Programm Zugangspasswort 375=Aktuelles Passwort: 376=Neues Passwort: 377=Bestätigen des neuen Passworts: 378=Versteckte Anzeige während der Eingabe 379=Programm Zugangspasswort benötigt 380=Zugangspasswort 381=Besuchen Sie die Passcape Homepage 382=&Mehr... 383=Einschalten des LOG-Modus 399=PWCDKEY - Manueller Modus 400=Geben Sie den vollständigen Pfad zur 'Software' Registry-Datei an. 401=Klicken Sie auf 'Weiter' um die Daten zu entschlüsseln und die CD Keys anzuzeigen. 404=PWCDKEY - entschlüsselte Produkt Keys 405=Lese... 406=Dies kann nun etwas dauern. Bitte haben Sie ein wenig Geduld... 407=Programm Zugangspasswort 408=Zugangspasswort: 409=Bestätigen des Passworts: 410=Programm LOG-Datei 411=Datum / Titel der LOG-Datei 412=Benutzersprache 413=Fehler bei der Einrichtung der neuen Sprachdatei 414=Die ausgewählte Sprache konnte nicht eingerichtet werden. Es wird die voreingestellte Sprache benutzt. 415=Liste der verfügbaren Sprachen 416=Bitte wählen Sie einen Assistenten 417=Ein-/Ausschalten des LOG-Modus 418=Öffnen der Passcape Homepage 419=Kontext Menu 441=Registrierung 442=Bitte geben Sie Ihren Registrierungs-Code ein... 443=Registrierungs-Informationen 444=Ihr Name (optional): 445=Registrierungs Code: 446=Geben Sie den Registrierungs-Code exakt wie in der Registrierungs-e-Mail angegeben ein. Bei Schwierigkeiten während der Registrierung schauen Sie bitte in der Hilfe-Datei nach. 447=&Registrieren 448=Der eingebene Code ist ungültig. Versuchen Sie es bitte noch einmal. 449=Vielen Dank für die Registrierung des Programms ! 450=REGISTRIERTE VOLLVERSION 451=UNREGISTRIERTE DEMOVERSION 452=Der Registrierungs-Code konnte nicht gespeichert werden. Bitte setzen Sie sich mit dem technischen Support in Verbindung. 462=Ansicht des Berichts im Text-, HTML- oder Excel-Format 463=Kopieren der Liste in die Zwischenablage 464=Speichern der Liste als Datei 467=Öffnen des Kontext-Menus mittels rechtem Mausklick 468=Nur in der registrierten VOLLVERSION verfügbar. 469=Bitte geben Sie den Registrierungs-Code ein. 471=Export 472=Import 473=Exportiere die gewählten Punkte 474=Exportiere die gesamte Auswahl 479=Die Registry-Datei wird gelesen... 480=Fehler beim Öffnen der Hilfedatei. Letzter Fehler: 481=Mehr... 484=Fehler beim Starten des betriebssystemeigenen Dateimanagers (Explorer). Letzter Fehler: 495=Alle Dateien (*.*)|*.*|| 499=Kopiere den Produkt ID in die Zwischenablage 500=Kopiere den CD Key in die Zwischenablage 501=Mit Regedit öffnen 552=Die Aufgabe wurde erfolgreich beendet. 554=Fehler beim Lesen der Registry 555=Unbekanntes CD Key Format - die Daten konnten nicht korrekt entschlüsselt werden. 556=Nicht genügend Speicher 557=Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. 558=Die Registry-Datei konnte nicht geöffnet werden. 559=Der Pfad wurde nicht gefunden oder die Registry-Datei ist unbekannt. 560=unbekannter Fehler 561=Der Windows Activation Assistent konnte nicht gestartet werden. Letzter Fehler: 562=Daten werden gesucht... 563=Ermittle CD Keys... 564=Die CD Keys konnten nicht ermittelt werden. Letzter Fehler: %s. 565=Platform: 566=Computer Name: 567=Benutzer Name: 568=interner Fehler. 569=Regedit konnte nicht gestartet werden!